大部分建议修订均属术语或技术性质,包括以“中央或香港特别行政区政府根据基本法和其他法律的规定”取代“女皇陛下、其世袭继承人或继位人”,以“行政长官”取代“总督”,以“立法会”取代“立法局”,以及按使用时的文意修改或废除不相容的术语和提述,例如“官方(英文文本内的‘Crown’)”“国务大臣”“维多利亚”“领海”等。
条例草案内的建议修订大致可分为两组,一组是不含法律适应化元素的修改,大多是轻微、技术性和无争议性的修订;另一组是含有法律适应化元素的修改。
律政司表示,条例草案的立法建议符合香港基本法,不会影响各项被修订的条例的现有约束力,而且对经济、生产力、环境、可持续发展、财政、公务员、家庭或性别议题均没有影响。
根据香港特区政府律政司提交立法会的资料文件,是次修订会对一些不切合香港特区宪制地位的提述,在多条条例中作出简单直接的适应化修改,并以综合方式废除若干条例中的过时条文。
皇冠正规直营中新社香港5月10日电香港特区政府10日将《2024年成文法(杂项规定)条例草案》(下称“条例草案”)刊宪,该条例草案建议废除或取代“女皇陛下”“总督”等过时提述。
网友评论更多
95陆丰g
多瑙河畔涌动“中文热”(记者手记)♠♡
2024-06-26 02:03:25 推荐
187****8255 回复 184****2036:特写|“想让中国知道,塞尔维亚有多么珍视这份情谊”♢来自恩平
187****9325 回复 184****6868:中国驻美国使馆提醒:在美中国公民注意防范冒充超市中文客服的电信诈骗♣来自台山
157****4293:按最下面的历史版本♤♥来自开平
22鹤山342
独家视频丨老友情谊——习近平与欧尔班的友好交往♦♧
2024-06-24 12:16:53 推荐
永久VIP:独家视频丨匈牙利总理欧尔班热情欢迎习近平夫妇“来家里”♨来自四会
158****9596:独家视频丨习近平主席到访匈牙利 各界人士夹道欢迎♩来自罗定
158****7980 回复 666♪:时政微纪录丨习主席的欧洲时间(第三集 高山流水之约)♫来自阳春
14化州by
巴西南部奥格兰德州因暴雨死亡人数升至100人♬♭
2024-06-25 03:50:58 不推荐
信宜gl:警惕“奥库斯”联盟的新动向♮
186****9061 回复 159****7252:习近平抵达布达佩斯开始对匈牙利进行国事访问♯